Nutid - Yingluck Shinawatra blir premiärminister
Highslide JS
Chuwit Kamolvisit
Chuwit Kamolvisits avslöjanden (2011-2013)

Kontoret för den offentliga sektorns korruptionsbekämpning (samnak ngan khana kammakan pongkan lae prap pram kan thutcharit nai phak rat) สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตในภาครัฐ bekräftade torsdagen den 25 augusti 2011 parlamentsmedlemmen Chuwit Kamolvisits påståenden om att höga polisbefäl ägde stora illegala kasinon mitt i Bangkok. Kontorets engelska namn var Office of Public Sector Anti-Corruption Commission (PACC).

Uttalandet gjordes av PACC:s generalsekreterare Ampol Wongsiri (Amphon Wongsiri) อำพล วงศ์ศิริ, som berättade att hans personal hade hittat ett kasino på Ratchadaphisek Road 18 (Thanon Ratchadaphisek) ถนนรัชดาภิเษก i Bangkok. Kasinot hade flyttats dit från Rama IX Road (Thanon Phra Ram 9) ถนนพระราม 9, enligt Ampol.


(Ampol Wongsiri)

Ampol sade att det var samma kasino som Chuwit Kamolvisit, från partiet Rak Prathet Thai, hade berättat om i parlamentet tisdagen den 23 augusti. Kasinot sköttes av den lokala polisen och släppte bara in spelare med mycket pengar. Ampol sade också att det fanns små och medelstora spelklubbar i lägenhetsbyggnader på Lat Phrao Road. Han bekräftade också Chuwits påstående om att det förekom drogförsäljning på toaletterna på nästan alla nöjesställen.


(Chuwit avslöjar kasinon i parlamentet)

Ampol ifrågasatte Bangkoks polischef Chakthip Chaijindas påstående om att det inte fanns några kasinon i Bangkok. Detta påstående motsades av uppgiften om att taxichaufförer utan problem kunde skjutsa spelkunder till deras favoritkasinon i Bangkok. Enligt en icke namngiven källa från PACC ägde två höga polisbefäl, från två olika polismyndigheter, det stora kasinot på Ratchadaphisek Road.

Det hade tidigare utfärdats en order om att Bangkoks illegala spelhålor skulle stängas före valen den 3 juli. Denna order skulle tvinga de thailändska spelarna att i stället besöka thailändska politikers kasinon i grannländerna! Dessa politiker använde i sin tur profiten för att finansiera sina valkampanjer, påstod källan.

Chuwit Kamolvisit hade visat ett videoklipp i parlamentet den 23 augusti. Här avslöjades det ovan nämnda stora illegala kasinot i Bangkoks hjärta. Chuwit spelade också upp en video som visade öppen narkotikaförsäljning på olika nöjesställens offentliga toaletter.

Måndagen den 29 augusti sade biträdande premiärminister Chalerm Yubamrung att huvudstadspolisen hade tre dagar på sig att stänga samtliga kasinon i huvudstaden. Om de inte lyckades med denna uppgift skulle man be andra myndigheter såsom PACC, polisen från region 1 eller BPP (Border Police Patrol) att göra jobbet. Det handlade om kasinon i områdena Tao Poon (Tao Pun) เตาปูน, Kingphet (King Phet) กิ่งเพชร, Yai Hong ยายโฮ่ง och Bang Na บางนา. Chalerm sade också att han hade betydligt mer information om de illegala spelhålorna än Rak Prathet Thais Chuwit Kamolvisit.


(Distriktet Bang Na)

Chalerm sade att han hade fått information om att ett mindre kasino betalade 80 000 baht i timmen i mutor till myndigheterna. Detta belopp betalade man under åtta timmar per dag. Ett stort kasino betalade 150 000 baht i timmen. En del av de stora spelhålorna hade hundratals spelbord. Dessa kasinon var en väldig inkomstkälla för myndigheter och politiker, sade han.

Chalerm sade också att han tänkte föreslå förändringar bland personalen på huvudstadens polisbyrå om polisen misslyckades med att stänga spelhålorna. "Jag kan tänka mig att ge rätt rätt jobb till rätt personer. Om detta inte ligger inom min befogenhet kommer jag att be premiärministern om att besluta om detta," sade han.

Chalerm sade att han själv inte hade befogenhet att utse eller ersätta den nationelle polischefen. Men premiärminister Yingluck Shinawatra, som är ordförande i polisens styrelse, har denna befogenhet, sade han. Chalerm, som utsetts att övervaka huvudstadens polisbyrå, sade att han utsett de båda polisgeneralerna och biträdande polischeferna Priewpan Damapong och Panupong Singhara na Ayudhya som ansvariga för narkotikabekämpning respektive övrig brottsbekämpning.

Under dagen avfärdade premiärminister Yingluck en rapport om att Khunying Potjaman Na Pombejra hade begärt att polischefen Vichien Potposri skulle ersättas av hennes styvbror polisgeneralen Priewpan Damapong. Hon sade att hon ännu inte tänkt sig någon omorganisation av polisen och att Khunying Potjaman inte hade blandat sig i ärendet.

Över 90 procent av de tillfrågade i en opinionsundersökning sade att de uppskattade Chuwits avslöjanden om Bangkoks kasinon. Majoriteten av de tillfrågade menade att han bidrog till att förbättra det thailändska samhället. De hyllade också Chuwit för att han vågade offentliggöra sanningen och de ville att han skulle fortsätta med sina avslöjanden.

Tisdagen den 30 augusti beordrade Chalerm Yubamrung PACC att slå till mot 42 angivna kasinon och få dem stängda inom tre dagar, berättade PACC:s Ampol Wongsiri. Ampol sade att han efter Chalerms order hade skickat ut tre enheter för att undersöka de angivna platserna, som lydde under huvudstadspolisens jurisdiktion. Han hade också beordrat PACC:s kontor i Chiang Mai och Songkhla att undersöka nöjesställen där som misstänktes för illegal kasinoverksamhet.

Ampol sade att han fått tillstånd att kontakta Chalerm dygnet runt om det behövdes en polisstyrka för att slå till mot ett kasino och arrestera spelarna. Detta behövdes då PACC inte hade befogenhet att arrestera folk. Han berättade också att PACC-personal, som skickats till ett stort kasino i Tao Poon-området, hade misslyckats att ta sig in då kasinot hade flera kraftiga ståldörrar. Kasinot hölls också under uppsikt av lokala invånare som varnade kasinot om de såg polis närma sig området. "Det är svårt att slå ut kasinoverksamheten då polisen inte på allvar är beredd att slå till mot dem," konstaterade Ampol.

Chuwit Kamolvisit rörde återigen om i grytan söndagen den 12 februari 2012 då han sade sig ha information om ett stort prostitutionsnätverk i Bangkok och andra provinser, där inflytelserika personer och politiker var inblandade. Chuwit hade kallat till en presskonferens för att visa fotografier och videoklipp som stöd för sina påståenden.

Videoklippen visade en affärsbyggnad i Samrong-området สำโรง i provinsen Samut Prakan som fungerade som hemlig bordell och ytterligare två bordeller i Bangkok. En av Bangkok-bordellerna fanns på New Phetchaburi Road (Thanon Phetburi Tat Mai) ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ och den andra på Ram Intra Road (Thanon Ram Inthara) ถนนรามอินทรา, hävdade Chuwit.

Chuwit sade att den illegala bordellen i Phetchaburi-området drevs i privata hus och radhus och kunde kopplas samman med en grupp affärsmän och politiker, medan bordellen på Ram Intra var maskerad som en resort. Han sade att han snart skulle avslöja namnen på de inblandade personerna.

Detta indikerade, enligt Chuwit, att myndigheterna hjälpte till med att öppna och driva många bordeller maskerade som massageinstitut, ölbarer och karaokebarer och en del av dem låg dessutom nära skolor. Chuwit berättade att han bjudits in till USA:s ambassad i Bangkok för att informera om trafficking i Thailand klockan 10.00 på måndagen. En del källor uppskattar att antalet kvinnliga sexarbetare i Thailand uppgår till 1 miljon och att 100 000 av dem är under 18 år.

Söndagen den 9 september 2012 kom Chuwit med nya avslöjanden. Då visade han en två och en halv minut lång video på en bordell i distriktet Hat Yai i provinsen Songkhla. Han påstod att bordellen betalade minst 50 000 baht varje månad i mutor till den lokala polisen, som själva hämtade pengarna.

Chuwit var gästtalare vid Prince of Songkhla University (Mahawitthayalai Songkhla Nakkharin) มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ i Hat Yai då han gjorde sitt avslöjande och han berättade också exakt var bordellen låg. I samma område fanns det mer än 50 karaokebarer med ett stort antal minderåriga flickor och kvinnliga gästarbetare. De flesta av bordellerna var kamouflerade som karaokebarer, berättade han.

Chuwit hävdade att en receptionist i en karaokebar sagt till honom att kunderna fick veta att flickorna som arbetade på bordellen inte kunde ställa till några problem, eftersom den lokala polisen visste vilka de var. Chuwit sade att han skulle hålla en presskonferens i Bangkok under veckan om prostitutionshärvan i Hat Yai. Han skulle också avslöja ett gäng människohandlare som mutade immigrationstjänstemän för att underlätta smugglingen av migranter från den kambodjanska gränsstaden Poipet till området On Nut อ่อนนุช i Bangkok.

I februari 2013 dök det upp en stor skylt nära polisens högkvarter i distriktet Pathum Wan i Bangkok. Texten handlade om påstådd korruption i förbindelse med byggandet av polisstationer runt om i landet. Chuwit Kamolvisit sade att denna skylt bara var en av 2 000 skyltar, eller plakat, som ett team från hans parti Rak Prathet Thai skulle sätta upp på olika ställen i huvudstaden.


(Chuwit vid en av sina skyltar)

Texten på skylten nära polisens högkvarter löd; "396 polisstationer med en budget på 5.848 miljarder baht. Låt inte korruptionen få fortsätta.” Skylten här var nummer 1 521 som satts upp, enligt Chuwit. De 2 000 plakaten av varierande storlek skulle inte tas ner innan den skyldige till byggskandalen hade avslöjats, sade han. En undersökningspanel inom polisen, som undersökte anklagelserna, uttalade sig torsdagen den 14 februari. I uttalandet sades det att man under den inledande undersökningen inte hade hittat några bevis för korruption.

Departementet för särskilda utredningar (DSI) hade också tittat på hur det gått till då ett enda företag hade fått det väldiga byggnadskontraktet. Det handlade om det Chiang Mai-baserade företaget PCC Development and Construction บริษัท พีซีซี ดีเวลล็อปเม้นท์ แอนด์ คอนสตรัคชั่น จำกัด. Det mesta av arbetet var ännu inte klart, trots att det gått nästan tre år sedan de beviljades kontraktet.

Chuwit undrade varför polisens undersökningspanel hade haft så bråttom och varför deras slutsats inte stämde överens med DSI:s. Han hävdade också att kommunala tjänstemän hade rivit ner en del av hans uppsatta skyltar, men detta skulle inte hindra honom från att avslöja skandalen, tillade han.

Söndagen den 24 mars 2013 blev det känt att polischefen och generallöjtnanten Kamronwit Thoopkrachang (Khamronwit Thupkrachang) คำรณวิทย์ ธูปกระจ่าง (22 augusti 1952-) skrivit under en order om att omplacera de fem högsta polisofficerarna vid Khlong Tans polisstation (Sathani Tamruat Khlong Tan) สถานีตำรวจคลองตัน och Bang Nas polisstation (Sathani Tamruat Bang Na) สถานีตำรวจบางนา.


(Kamronwit Thoopkrachang)

Polisofficerarna hade beordrats till tillfällig tjänstgöring vid huvudstadens polisbyrå under 30 dagar och under tiden skulle man undersöka omständigheterna efter lördagsnattens tillslag mot kasinon i de två områdena.

Det var två team från CSD (Crime Suppression Division) som stått för tillslagen. Det första tillslaget hade gjorts i Khlong Tan-området där man arresterat 300 misstänkta spelare. Senare hade ett annat team från CSD gjort ett tillslag mot ett kasino i Bang Na där man arresterat fler än 90 misstänkta spelare. Kamronwit berättade också att han fortfarande övervägde om han skulle bestraffa generalmajor Krit Piakaew (Krit Pia-kaeo) กฤษฏิ์ เปียแก้ว, som var chef för huvudstadspolisens 5:e division (kong bangkhap kan tamruat nakhon ban 5) กองบังคับการตำรวจนครบาล 5 och ansvarig för de två polisstationerna.

Onsdagen den 27 mars 2013 berättade Rak Prathet Thais ledare Chuwit Kamolvisit att han skulle be Nationella antikorruptionskommissionen (NACC) om att undersöka fyra höga polisofficerare. Det handlade om den tidigare polischefen Priewpan Damapong och den tidigare vice polischefen Pongsapat Pongcharoen. Detta för att de inte agerat efter hans avslöjande av illegala kasinon 2011.

De två övriga officerarna var polisgeneralen Sathaporn Laothong (Sathaphon Laothong) สถาพร หลาวทอง och den tidigare generalinspektören och vice nationelle polischefen generallöjtnant Jate Mongkolhattee (Chet Mongkhonhatthi) เจตน์ มงคลหัตถี.


(Sathaporn Laothong)


(Jate Mongkolhattee)

Chuwit sade också att inte en enda polisofficer hade fått något disciplinärt straff av den undersökningspanel som bildats under ordförandeskap av den dåvarande generallöjtnanten Sathaporn Laothong. Han var vid den här tiden vice chef för huvudstadens polisbyrå. Det enda som hänt var att sex höga polisbefäl hade omplacerats till icke aktiva tjänster.

I panelens rapport hade det fastslagits att de sex polisofficerarna, som var ansvariga för det område där ett kasino varit verksamt, inte hade gjort sig skyldiga till någon allvarlig disciplinär överträdelse. Rapporten hade godkänts av Jate Mongkolhattee, som då var assisterande chef för huvudstadens polisbyrå och generalmajor Pongsapat Pongcharoen, som då var vice polischef. Därefter hade den lämnats över till den dåvarande nationelle polischefen Priewpan Damapong som senare skrev under den och därmed avslutade undersökningen.

Priewpan Damapong hade utsetts till ny nationell polischef den 26 oktober 2011 och ersatte därmed Vichien Potposri. Vichien hade tidigare omplacerats till posten som generalsekreterare för det nationella säkerhetsrådet (NSC).

Chuwit menade att de fyra höga officerarna hade misslyckats med att agera “mot de växande bevisen” i ärendet. Detta då undersökningspanelen konstaterat att kasinot kunnat fortsätta sin olagliga verksamhet i ytterligare sex månader efter hans avslöjande. Han anklagade de fyra för ämbetsmannabrott, då han menade att de hjälpt sina kollegor att komma undan straff, vilket var både en kriminell handling och en allvarlig disciplinär överträdelse.

Chuwit kommenterade också den nyligen gjorda omplaceringen av de fem höga polisofficerarna från polisstationerna Khlong Tan och Bang Na. Detta skulle enligt Chuwit inte lösa några problem, då de snart i tysthet skulle vara tillbaka på sina tidigare positioner. Chuwit upprepade att han ville ge information om de illegala spelhålorna till den nationella polischefen Adul Saengsingkaew, även om han vägrade att acceptera detta. Adul hade nämligen sagt att han redan blivit informerad om detta.

Chuwit berättade att han höll på med att utarbeta en 800 sidor lång guidebok över kasinon i Thailand Thailand. Boken som hade titeln Travel and Casinos Nationwide-Amazing Thailand skulle delas ut gratis. “De som är intresserade att besöka ett kasino i Thailand under sin semester eller den kommande Songkran-festivalen, kan komma till mig och få ett gratis exemplar,” tillade han.

Söndagen den 7 april 2013 slog polisen till mot det ökända kasinot Tao Poon i Bangkokdistriktet Bang Sue, men man lyckades inte arrestera en enda misstänkt. Detta efter att ha mötts av motstånd från både spelare och folk bosatta i området.


(Kasinot i Tao Poon)

Chefen för huvudstadspolisens 2:a division (Kong Bangkhap Kan Tamruat Nakhon Ban 2) กองบังคับการตำรวจนครบาล 2, generalmajor Suthee Nanekantee (Suthi Nenkanthi) สุธีร์ เนรกัณฐี, ledde omkring klockan 02.00 en styrka på 200 man till en byggnad i Soi Khao San i Bang Sue, där den illegala spelhålan känd som kasinot Tao Poon låg.


(Suthee Nanekantee)

Suthee sade att en grupp civilklädda poliser hade skickats in först, men detta hade väckt misstankar hos spelarna och de hade lyckats blockera alla ingångar och använt sig av brandsläckare mot poliserna innan de flydde. Polisen försökte sedan ta sig in på kasinot genom att fira sig ner från taket från en intilliggande byggnad. De stötte på omkring 30 spelare som dock lyckades fly. En polisman hade fått mindre skador då han föll ner från taket, berättade Suthee.

Det hade varit svårt för de övriga i insatsstyrkan att backa upp sina kollegor då invånare i området omringade dem och försökte blockera ingången till byggnaden. Det tog därför omkring en timme att ta sig in i byggnaden som då var tom på människor. Spelarna hade lyckats blanda sig med invånarna och därmed undgå arrestering.

Söndagens räd kom efter att kontoret för bekämpning av penningtvätt (Samnak Ngan Pongkan Lae Prap Pram Kan Fok Ngoen) สำนักงานป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน hade frusit äganderätten till den mark där kasinot varit verksamt under februari månad. Lagfarten för marken visade att ägaren hette Samart Singchamnong (Samat Singchamnong) สามารถ สิงห์จำนง. Han var en vanlig matförsäljare och ansågs bara fungera som "målvakt." Kontoret för bekämpning av penningtvätts engelska namn är Anti-Money Laundering Office (AMLO).

Marken och byggnaden hade sedan i sin tur leasats av Winyoo Sringernyuang (Winyu Singoenyuang) วิญญู ศรีเงินยวง, som drev kasinot. AMLO skulle försöka ta reda på vem som var den verkliga ägaren av marken. Suthee sade att han skulle se till att de skyldiga till att kasinot öppnats ännu en gång skulle åtalas.

AMLO-chefen Sihanat Prayoonrat (Sihanat Prayunrat) สีหนาท ประยูรรัตน์ sade att ägaren av byggnaden fortfarande hade rätt att använda byggnaden, om inte civildomstolen menade att äganderätten skulle överföras till staten. AMLO kunde bara förhindra att ägaren från att sälja byggnaden eller överföra äganderätten till någon annan person. Att kasinot hade öppnats igen låg inte inom AMLO:s auktoritet, förklarade Sihanat.


(Sihanat Prayoonrat)


Stavningsvarianter;

Kontoret för den offentliga sektorns korruptionsbekämpningskommission; Office of Public Sector Anti-Corruption Commission (PACC).

Ampol Wongsiri; Ampon Wongsiri, อำพน วงษ์ศิริ.

Tao Poon; Taopoon.

Ram Intra; Ram-intra.

Kamronwit Thoopkrachang; Camronwit Toopgrajank, Comronwit Toopgrajank, Khamronwit Thoopkrachang.

Khlong Tan; Klong Tan, Klongtan.

Krit Piakaew; Krit Pia-kaew.

Huvudstadspolisens 5:e division; Metropolitan Police Division 5.

Samart Singchamnong; สามารถ สิงห์จำนงค์.

Denna artikel senast uppdaterad: 2023-03-03, 18.28
Följ oss:
Som prenumerant på uppdateringar kommer du att få löpande information från thailandshistoria.se om nya artiklar och sektioner på vår hemsida, samt annan thairelaterad information som kan vara intressant från utomstående källor.

I våra utskick finns länkar du enkelt klickar på för att avsluta prenumerationen på uppdateringar på thailandshistoria.se.

Genom att klicka på "Prenumerera" accepteras dessa villkor och prenumeration till
påbörjas.