Forntid - Sydostasien före och under taifolkens ankomst
Monfolket och burmanerna

Burmanerna som började anlända till dagens Burma vid vår tideräknings början hade på 800-talet flyttat in på de konstbevattnade risslätterna i Irrawaddyflodens centrala dalgång, som tidigare hade byggts upp av mon- och pyufolket. Jag har tidigare berättat om pyufolkets öde i det tidigare avsnittet ”Taifolkens ursprung” och artikeln ”Nanzhaos tidiga historia,” och det kommer mer om pyufolket och Burmas tidiga historia lite längre fram i artiklarna "Pyufolket" och ”Pagan.”

På 1050-talet vände sig den legendariske burmanske kungen Anawrahta (Anoratha) อโนรธา (r. 11 augusti 1044-11 april 1077), eller Anawrahta Minsaw (Anoratha Mangso) อโนรธามังช่อ, mot söder och monfolkets område. Vid den här tiden var monfolket redan hårt pressade av khmererna. Enligt traditionen ska expansionen in på monfolkets område ha inträffat under åren 1056-1057. Nakhon Pathom ska ha belägrats och intagits 1057 och därefter lämnats som en ruinstad de kommande hundra åren.


(Staty av Anawrahta i staden Pyin Oo Lwin (Maymyo))

När Anawrahta föddes varierar beroende på källan. Jag har sett den 8 mars 1015 och den 11 maj 1014 och att han dog den 11 april 1077 eller den 23 mars 1078. Han fick senare tillnamnet den Store. Han bör därför ha varit omkring 30 år gammal vid sitt trontillträde och i dryga 60-årsåldern vid sin död.

1057 intogs också monfolkets kungarike Thaton ถะทน och huvudstaden med samma namn. Riket kan ha grundats på 300-talet före vår tideräkning eller kanske ännu tidigare. Staden Thaton kan ha grundats på 800-talet. Hur som helst så upphörde nu detta rike att existera. Någon källa är så specifik att den säger den 17 maj 1057.

Staden Thaton kan ha grundats på 800-talet. På thai kallades riket Suthammawadi (Anachak Suthammawadi) อาณาจักรสุธรรมวดี eller Sathoem สเทิม, medan monfolket själva kallade sitt rike för Suvarnabhumi. Efter sin framgångsrika kampanj övertog Anawrahta ledningen av monfolket.

Thaton får inte förväxlas med Thaton ท่าตอน i nuvarande norra Thailand. Det burmesiska Thaton ligger norr om Mawlamyine (Maolamyai) เมาะลำไย, i jämnhöjd med den gamla staden Sawankhalok สวรรคโลก, som låg norr om Sukhothai vid floden Yom (Maenam Yom) แม่น้ำยม i dagens Thailand. Observera att Mawlamyine tidigare var känt under namnet Moulmein (Molamloeng) เมาะลำเลิง.


(Tempel i Mawlamyine)


(Distriktet Sawankhalok i provinsen Sukhothai)


(Floden Yom)

Kung Anawrahta återvände till sitt rike Pagan med 30 000 krigsfångar. Bland dessa fanns Thatons kung Manuha มนูหา (r. 1030-talet-1057) och andra kungligheter, en mängd buddhistmunkar, hantverkare och framstående arkitekter. Ironiskt nog fick det besegrade monfolket ett väldigt stort inflytande på sina segerherrar.

Nya stupor som byggdes i Pagan uppfördes nu i monstil, monspråket ersatte pali och sanskrit på de kungliga inskriptionerna och theravadabuddhismen blev den rådande religionen i Pagan. Monfolkets överlägsna kultur, litterära tradition och theravadabuddhismen förändrade snabbt Pagan från att ha varit ett isolerat och trångsynt rike till ett rike med större visioner. Samtidigt skall man ha klart för sig att detta var början på en katastrof för monfolket. Se även avsnittet "Buddhismen och den tidiga buddhismens historia" angående buddhismen.

Uppgifter om hur många som finns kvar av det ursprungliga monfolket varierar kraftigt. Jag har sett allt från 400 000 till drygt 8 miljoner! Troligast är att det finns omkring 1,1 miljon monspråkiga invånare i Burma och mer än 100 000 i nuvarande Thailand.

Kanske är det så att man ibland inte räknar med de mon som assimilerats av befolkningen i Burma och som inte längre talar något monspråk. Hur som helst så bor de flesta mon i den långsträckta Tanintharyiregionen (Phumi-phak Tanao-si) ภูมิภาคตะนาวศรี i södra Burma. Här ligger också staden Tanintharyi (Tanao-si) ตะนาวศรี vars gamla namn var Tenasserim (Thenatserim) เทนัสเซริม. Namnet ändrades till Tanintharyi 1989. Jag kommer dock fortsätta att använda det gamla namnet Tenasserim.


(Tanintharyiregionen i Burma)


(Tenasserimkusten)

I Thailand finns det en hel del mon runt Bangkok och vid floden Mae Klongs (Maenam Mae Klong) แม่น้ำแม่กลอง nedre lopp, väster om Bangkok. En del av dem hamnade dock här i modern tid. Hur detta gick till kan du läsa mer om längre fram.

Det finns också spridda rester av mon i norra och nordöstra Thailand. Det handlar då om ättlingar till de mon som bott i området ända sedan Dvaravatitiden. De flesta av dem finns i provinsen Chaiyaphum ชัยภูมิ och ett mindre antal i provinserna Nakhon Ratchasima och Phetchabun. Folket och deras språk kallas för nyah kur ญัฮกุ้ร, eller chao bon ชาวบน på thai. Detta språk talas kanske av några tusen personer.


(Provinsen Chaiyaphum)


Stavningsvarianter;

Anawrahta; Anauratha, Anawrahta, Anawrahta Mangchaw, Anawrata, Anawratazaw, Anawratha, Anawyata Minsaw, Aniruddha, Anorahta พระเจ้าอนรธา, Ano-yahta-o, Ano-ya-hta-so, Anoya-hta-so, Anuratha, Anuruddha, Anurudh, Anurudha, Anurut อนุรุท, Anuruth, Anurutha, Hinuana, Phra Chao Anawrahta Minsaw (Phra Chao Anoraratha Minso) พระเจ้าอโนรธามังช่อ, Phra Chao Anoratha (Phra Chao Anoratha) พระเจ้าอโนรธา.
Alternativa regeringstider för Anawrahta; 1010-1052, 1044-1077, 16 december 1044-23 mars 1078.

Thaton; Mueang Thaton เมืองธาตอน, Thadon, Thadôn, Tha-tun, Thuwunnabumi.

Suthammawadi; Anachak Sathoem อาณาจักรสะเทิม, Mueang Sutthamnakhon, Sadhuim (monspråket), Sudthamwadi, Sudhammapura (Suthammapura) สุธรรมปุระ (pali), Sudharma Vati, Suthammanakhon สุธรรมนคร.

Suvarnabhumi; Suvannabhumi, Suwarnabhumi.

Sathoem; สเทิม.

Mawlamyine; Malamaeng มะละแหม่ง, Maulmain, Maulmein, Mawlamyaing, Mawlamyine, Molamaeng เมาะละแหม่ง, Moulmain (mon), Moulmayne, Moulmeine, Mueang Phan เมืองพัน.

Sawankhalok; Amphoe Sawankhalok อำเภอสวรรคโลก, Mueang Sawankhalok เมืองสวรรคโลก, Sawankalok, Sawankaloke, Svargalok, Svargaloka, Swankalok.

Manuha; Makuta, Phra Chao Manuha พระเจ้ามนูหา.

Tenasserim; Tanacerin, Tanah Sari (malaj), Tanaosi, Tanao Si, Tanao-si ตะนาวศรี, Taninthayi, Tannasary, Tannaw (Tanao) ตะนาว, Tenasery, Tenassary, Tenas Serim, Tenassarim, Tenesserim, Thanin Thanyi.

Mae Klong; Maeklong, Mae Khlong (felaktigt), Mae Khlung, Meklong.

Chaiyaphum; Changwat Chaiyaphum จังหวัดชัยภูมิ.

Nyah kur; Niakuol, niakuoll, nyahkur, nyakhur (felaktigt).

Chao bon; Chaobon, Chao-bon.

Denna artikel senast uppdaterad: 2024-04-13, 09.31
Följ oss:
Som prenumerant på uppdateringar kommer du att få löpande information från thailandshistoria.se om nya artiklar och sektioner på vår hemsida, samt annan thairelaterad information som kan vara intressant från utomstående källor.

I våra utskick finns länkar du enkelt klickar på för att avsluta prenumerationen på uppdateringar på thailandshistoria.se.

Genom att klicka på "Prenumerera" accepteras dessa villkor och prenumeration till
påbörjas.